Ferien machen mich faul. So habe ich den tradionellen A&S-Sonntagabend auf heute, Montagmorgen, verschoben. Trotzdem gibt es wie gewohnt „Angscht a Schrecken“, und wie angekündigt aus dem Melusina.

Angscht a Schrecken am furchtbaar hippen Melusina (mp3, 4,67 MB)

Es kam die Frage auf, ob es A&S nicht auch auf Deutsch geben würde. Ich würde das ganz gerne tun, es war auch bei der allerersten Folge geplant. Aber im Moment fehlt mir dazu einfach die Zeit. Ich schreibe und nehme die Folgen oft ziemlich spät abends auf, und die ganze Übersetzungsarbeit würde mich wahrscheinlich vollends um meinen Schlaf bringen. „Angscht a Schrecken bei Angscht a Schrecken“ würde das dann werden.
Text: Klickt auf unter „Mehr!“.
Das ganze mit Musik: Schaltet ein, heute zwischen 16 und 17h auf Radio ARA (für lux: 103,3 & 105,2 Mhz) Weiterlesen →

Merkwürdige Versammlungen scheinen mich wie magisch anzuziehen.

Angscht a Schrecken op enger Versammlung fir eng komesch Party an enger hipper Boite (mp3, 3,42 MB)

Den ganzen Text wie immer unter „Mehr!“, die Vollversion wie gewohnt morgen Montag zwischen 16 und 17 Uhr auf Radio ARA in der allseits beliebten Sendung Crumble.

Kommentare sind wie immer ausdrücklich erwünscht! Weiterlesen →