Schlagwort: Übersetzung

Nachdem es immer wieder und wieder gewünscht oder angemerkt wurde, soll es nun endlich soweit sein: Ich werde »Angscht a Schrecken zu Letztebuerg« übersetzen. Der erste Schritt wird eine Übersetzung auf Deutsch sein, die auch selbst sprechen werde. Danach könnte man sich überlegen, das ganze auf weitere Sprachen aufzudehen – was aber nur möglich ist,…